ZAŠČITA OSEBNIH PODATKOV IN OBVESTILO O PIŠKOTKIH

/ Pravila in obvestila o varstvu osebnih podatkov zagotovljena s strani upravljavca za posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ob pridobivanju osebnih podatkov od posameznika in obvestilo o piškotkih spletne trgovine harahu.com /

I. Upravljavec

1.1.Identiteta in kontaktni podatki upravljavca so:
Trgovsko ime: ETERNITY & SPARK, s.r.o.
Sedež: Marček 80, Svederník 013 32, Slovaška republika
Vpisana v poslovni register Okrožno sodišče Žilina, Oddelek Sro, Vložek številka 56456/L
MŠ: 46621903
DŠ: 2023486212
ID za DDV: SI2023486212
Bančni račun:
Račun za plačilo v EUR: 2300244663 / 8330 (IBAN: SI2483300000002300244663)
Račun za plačilo v CZK: 2501909895 / 2010 (IBAN: SI9483300000002501909895)
Račun za plačilo v forintih: 12600016-17036089-72797916 (IBAN: HU71126000161703608972797916)
Prodajalec je zavezanec za DDV

1.2. Email kontakt in telefonski kontakt na upravljavca je:
Email: info@harahu.com
Tel. št.:
Telefonska linija za Slovenija (komunikacija na engleskom/njemačkom)
+421 918 212 326
+421 949 598 818

Telefonska linija za Češko (komunikacija v češčini/slovaščini)
+420 775 813 116
+420 775 813 127

Magyarországi ügyfélszolgálat (komunikacija v madžarščini)
+36 70 356 5665
+421 903 898 250

Kundenservice für Deutschland / Österreich (komunikacija v nemščini)
+421 910 232 033

Telefon kontaktowy dla Polski (komunikacija v poljščini)
+421 911 232 188

Customer service for Romania (komunikacija v angleščini/nemščini)
+421 910 232 033

Customer service for English speakers
+421 910 232 033

1.3. Naslov upravljavca za pošiljanje dokumentov:
ETERNITY & SPARK, s.r.o., Marček 80, Svederník 013 32, Slovaška republika

1.4. Upravljavec v skladu s členom 13(1) in (2) Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov, s katero se razveljavlja Direktiva 95/46/ES (splošna uredba o varstvu podatkov) (v nadaljevanju »Uredba«), v skladu z Zakonom št. 18/2018 Z. z. Zakon o varstvu osebnih podatkov in spremembah in dopolnitvah nekaterih zakonov v veljavni različici ter v skladu z Zakonom št. 452/2021 Z. z. Zakon o elektronskih komunikacijah v veljavni različici zagotavlja posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki (Kupcu), od katerega upravljavec (Prodajalec) pridobi osebne podatke, te informacije, obvestila in pojasnila:

II. Povezave

2.1. Ta pravila in obvestila o varstvu osebnih podatkov so del splošnih pogojev, objavljenih na spletni strani prodajalca.

2.2. V skladu s §3, odst. 1, točka n), zakona št. 102/2014 Z.z. prodajalec obvešča potrošnika, da ne obstajajo posebni ustrezni kodeksi ravnanja, h katerim se je prodajalec zavezal, pri čemer se kodeks ravnanja razume kot dogovor ali sklop pravil, ki opredeljujejo ravnanje prodajalca, ki se je zavezal upoštevati ta kodeks ravnanja v zvezi z eno ali več posebnimi poslovnimi praksami ali poslovnimi sektorji, če ti niso določeni z zakonom ali drugim pravnim predpisom ali ukrepom organa javne uprave), ki se jih je prodajalec zavezal upoštevati, ter o načinu, kako se lahko potrošnik z njimi seznani ali pridobi njihov tekst.

III. Varstvo osebnih podatkov in uporaba piškotkov. Obvestilo in pojasnilo o piškotkih, skriptah in pikslah

3.1. Upravljavec spletne strani podaja to kratko pojasnilo o funkciji piškotkov, skript in pikslov:

3.1.1. Piškotki so besedilne datoteke, ki vsebujejo majhno količino informacij, ki se ob obisku spletne strani prenesejo na vašo napravo. S pomočjo piškotka si spletna stran za določeno obdobje zapomni vaše dejavnosti in nastavitve (kot so prijavno ime, jezik, velikost pisave in druge nastavitve prikaza), tako da jih ob ponovnem obisku strani ali brskanju po njenih posameznih straneh ni treba znova vnašati. Skript je del programske kode, ki se uporablja za pravilno in interaktivno delovanje spletnih strani. Ta koda se zažene na strežniku upravljavca ali na vaši napravi. Piksel je majhno, nevidno besedilo ali slika na spletni strani, ki se uporablja za spremljanje prometa na spletni strani. Za to se prek piksla shranijo različni podatki.

3.1.2. Piškotki se delijo: Tehnični ali funkcionalni piškotki – zagotavljajo pravilno delovanje spletne strani upravljavca in njeno uporabo. Ti piškotki se uporabljajo brez privolitve. Statistični piškotki – upravljavec pridobi statistične podatke o uporabi svojih spletnih strani. Ti piškotki se uporabljajo samo s privolitvijo. Marketinški / oglaševalski piškotki – uporabljajo se za ustvarjanje oglaševalskih profilov in podobnih marketinških dejavnosti. Ti piškotki se uporabljajo samo s privolitvijo.

3.2. Kako nadzorovati piškotke:

3.2.1. Piškotke lahko nadzorujete in/ali izbrišete po svoji presoji – podrobnosti si oglejte na strani aboutcookies.org. Izbrišete lahko vse piškotke, shranjene v svojem računalniku ali drugi napravi, večino brskalnikov pa lahko nastavite tako, da preprečite njihovo shranjevanje.

3.3. Spletna stran upravljavca uporablja te piškotke: Vse piškotke, ki jih uporablja upravljavec, najdete na strani https://www.cookieserve.com/ z vnosom spletnega naslova upravljavca https://www.harahu.com. Tehnični ali funkcionalni piškotki – do informacij dostopa upravljavec spletne strani. Trajanje piškotkov je 2 leti. Statistični piškotki - do informacij dostopa upravljavec spletne strani. Trajanje piškotkov je 2 leti. Marketinški in oglaševalski piškotki - do informacij dostopa upravljavec spletne strani. Trajanje piškotkov je 2 leti.

3.3.1. Piškotki, dostopni tretjim stranem: Google Analytics, Google ADS: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Več informacij o varstvu zasebnosti najdete na https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=sl&ref_topic=1008008. META Pixels: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour Dublin 2, Irska. Več informacij o varstvu zasebnosti najdete na https://www.facebook.com/about/privacy/.

IV. Obdelani osebni podatki

4.1. Upravljavec na svoji strani obdeluje naslednje osebne podatke: ime, priimek, naslov prebivališča, e-poštni naslov, domača telefonska številka, številka mobilnega telefona, naslov za izstavitev računa, naslov za dostavo, podatki, pridobljeni iz piškotkov, IP naslovi.

V. Kontaktni podatki pooblaščene osebe za nadzor varstva osebnih podatkov

5.1. Upravljavec je imenoval pooblaščeno osebo za varstvo osebnih podatkov v skladu z Uredbo 2016/679 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov. Kontakt: Email: info@harahu.com

5.2. Upravljavec je hkrati tudi prodajalec v smislu pojma, določenega v splošnih pogojih te spletne strani.

VI. Nameni obdelave osebnih podatkov posameznika in trajanje obdelave osebnih podatkov

6.1. Nameni obdelave osebnih podatkov posameznika so predvsem:

6.1.1. Evidentiranje, priprava in obdelava pogodb in podatkov strank za namene sklepanja pogodb s tretjimi osebami.

6.1.2. Obdelava računovodskih dokumentov in dokumentov, povezanih s poslovno dejavnostjo upravljavca.

6.1.3. Upoštevanje zakonodaje v zvezi z arhiviranjem dokumentov in listin, npr. po zakonu št. 431/2002 Z. z., Zakon o računovodstvu v veljavni različici in drugih ustreznih predpisov.

6.1.4. Dejavnosti upravljavca v zvezi z izpolnjevanjem zahtev, naročil, pogodb in podobnih inštitutov posameznika.

6.1.5. Novice, marketinške in podobne oglaševalske dejavnosti upravljavca. V primeru, da posameznik poda soglasje za marketinške in podobne oglaševalske dejavnosti.

6.2. Upravljavec hrani osebne podatke posameznika le za obdobje, ki je nujno potrebno za izpolnjevanje pogodbe in njihovo nadaljnjo arhiviranje v skladu z zakonskimi roki, ki jih določa zakonodaja. V primeru, da je posameznik privolil v pošiljanje oglaševalskih e-poštnih sporočil in podobnih ponudb, se osebni podatki posameznika obdelujejo za te namene do preklica soglasja. Najdlje pa do 10 let.

VII. Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov posameznika

7.1 V primeru, da upravljavec izvaja obdelavo osebnih podatkov na podlagi soglasja posameznika, se ta obdelava začne šele po podaji soglasja posameznika.

7.2. V primeru, da upravljavec obdeluje osebne podatke posameznika za namene pogajanj o predpogodbenih razmerjih in sklenitvi ter izpolnitvi prodajne pogodbe, in s tem povezane dostave blaga, izdelka ali storitve. Posameznik je dolžan zagotoviti osebne podatke za pravilno izpolnitev prodajne pogodbe, sicer izpolnitev ni mogoča. Osebni podatki za ta namen se obdelujejo brez soglasja posameznika.

VIII. Prejemniki ali kategorije prejemnikov osebnih podatkov

8.1. Prejemniki osebnih podatkov posameznika bodo ali lahko bodo:

8.1.1. Statutarni organi ali njihovi člani upravljavca.

8.1.2. Osebe, ki opravljajo delo v delovnem ali podobnem razmerju za upravljavca.

8.1.3. Trgovski zastopniki upravljavca in druge osebe, ki sodelujejo z upravljavcem pri izpolnjevanju nalog upravljavca. Za namene tega dokumenta se za zaposlene upravljavca štejejo vse fizične osebe, ki opravljajo odvisno delo za upravljavca na podlagi pogodbe o zaposlitvi ali sporazuma o delu zunaj delovnega razmerja.

8.1.4. Prejemniki osebnih podatkov posameznika bodo tudi sodelavci upravljavca, njegovi poslovni partnerji, dobavitelji in pogodbeni partnerji, predvsem: računovodsko podjetje, podjetje, ki zagotavlja storitve v zvezi z ustvarjanjem in vzdrževanjem programske opreme, podjetje, ki zagotavlja pravne storitve upravljavcu, podjetje, ki zagotavlja svetovanje upravljavcu, podjetja, ki zagotavljajo prevoz in dostavo izdelkov kupcem in tretjim osebam, marketinška podjetja, podjetja, ki upravljajo družbena omrežja, podjetja, ki zagotavljajo plačilne prehode in druge plačilne metode.

8.1.5. Prejemniki osebnih podatkov bodo tudi sodišča, organi pregona, davčni urad in drugi državni organi, če tako določa zakon. Osebni podatki bodo upravljavcem posredovani navedenim organom in državnim institucijam na podlagi in v skladu z zakonodajo Slovaške republike.

8.1.6. Seznam tretjih oseb - obdelovalcev in prejemnikov, ki obdelujejo osebne podatke posameznika:
Packeta Slovakia s. r. o., s sedežem Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava, MŠ: 48136999 - tretja oseba, ki zagotavlja prevozne storitve
Global Payments s.r.o., Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, MŠ: 50 010 301 - tretja oseba, ki zagotavlja plačilni prehod
Yolen s.r.o., Bottova 1149/20 014 01 Bytča – tretja oseba, ki zagotavlja računovodstvo
Internet Mall Slovakia s.r.o., Galvaniho 6 821 04 Bratislava - mestna četrt Ružinov – tretja oseba, ki zagotavlja prodajo blaga
Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava - tretja oseba, ki zagotavlja prodajo blaga
MINET s.r.o., L. Svobodu 552/46 976 32 Badín - tretja oseba, ki zagotavlja spremljanje zadovoljstva s spletno stranjo
Inspigroup s.r.o., Ulica: Újezd 450/40, Mesto: Praha 1 - Malá Strana - tretja oseba, ki zagotavlja spremljanje zadovoljstva s spletno stranjo
Zboží.cz, Radlická 3294/10, 150 00 Praha, Smíchov - tretja oseba, ki zagotavlja spremljanje zadovoljstva s spletno stranjo
Online Comparison Shopping Kft., 1074 Budapest, Rákóczi út 70-72.; Cg. 01-09-186759, Madžarska - tretja oseba, ki zagotavlja spremljanje zadovoljstva s spletno stranjo
Heureka Shopping s.r.o, Karolinská 650/1, 186 00 Praha 8 – Karlín, Češka republika, MŠ: 02387727 – tretja oseba, ki zagotavlja spremljanje zadovoljstva s spletno stranjo in zagotavlja delovanje storitve Overené zákazníkmi

8.2. Upravljavec spletne trgovine ugotavlja zadovoljstvo z nakupom s pomočjo e-poštnih vprašalnikov v okviru programa Overené zákazníkmi, v katerega je vključena spletna trgovina upravljavca. Upravljavec pošlje vprašalnik posamezniku - kupcu vsakič, ko ta opravi nakup pri upravljavcu spletne trgovine, če v skladu z zakonom št. 452/2021, z njegovimi kasnejšimi spremembami, posameznik - kupec ne zavrne pošiljanja e-pošte za namene neposrednega trženja. Upravljavec obdeluje osebne podatke za namene pošiljanja vprašalnikov v okviru programa Overené zákazníkmi na podlagi zakonitega interesa upravljavca, ki je ugotavljanje zadovoljstva posameznika - kupca z nakupom v spletni trgovini prodajalca. Za pošiljanje vprašalnikov, ocenjevanje povratnih informacij posameznika - kupca in analizo tržnega položaja upravljavec uporablja obdelovalca, ki je upravljavec portala Heureka.sk. Za te namene lahko upravljavec posreduje informacije o kupljenem blagu in e-poštni naslov posameznika - kupca. Osebni podatki posameznika - kupca niso posredovani nobeni tretji strani za lastne namene pri pošiljanju e-poštnih vprašalnikov. Posameznik - kupec lahko kadar koli ugovarja pošiljanju e-poštnih vprašalnikov v okviru programa Overené zákazníkmi z zavrnitvijo nadaljnjih vprašalnikov s pomočjo povezave v e-pošti z vprašalnikom. V primeru ugovora posameznika - kupca upravljavec posamezniku - kupcu ne bo več pošiljal vprašalnikov.

IX. Informacija o posredovanju osebnih podatkov v tretje države in o trajanju njihovega hrambe:

9.1. Ni relevantno. Upravljavec ne prenaša osebnih podatkov posameznikov v tretje države.

X. Obvestilo o obstoju ustreznih pravic posameznika:

10.1. Posameznik ima med drugim naslednje pravice, pri čemer:

10.1.1. Točka 10.1 ne posega v druge pravice posameznikov.

10.1.2. Pravica posameznika do dostopa do podatkov v skladu s členom 15 Uredbe, katere vsebina je:

pravica pridobiti od upravljavca potrdilo o tem, ali obdeluje osebne podatke posameznika, in če jih obdeluje, v kakšnem obsegu. Hkrati, če se osebni podatki obdelujejo, ima pravico izvedeti njihovo vsebino in od upravljavca zahtevati informacije o razlogih za njihovo obdelavo, zlasti informacije o: razlogih za obdelavo, kategorijah zadevnih osebnih podatkov, o prejemnikih ali kategorijah prejemnikov, katerim so bili ali bodo osebni podatki posredovani, zlasti v primeru prejemnikov v tretjih državah ali mednarodnih organizacijah, o predvidenem obdobju hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, informacije o merilih za njegovo določitev, o obstoju pravice zahtevati od upravljavca popravek osebnih podatkov, ki se nanašajo na posameznika, ali njihovo izbris ali omejitev obdelave ter o obstoju pravice ugovarjati taki obdelavi, o pravici vložiti pritožbo pri nadzornem organu, če osebni podatki niso pridobljeni od posameznika, kakršne koli razpoložljive informacije v zvezi z njihovim virom, o obstoju avtomatiziranega odločanja, vključno s profiliranjem, navedenega v členu 22(1) in (4) Uredbe, in v teh primerih vsaj smiselne informacije o uporabljeni metodologiji ter pomenu in predvidenih posledicah take obdelave osebnih podatkov za posameznika, o ustreznih zaščitnih ukrepih v skladu s členom 46 Uredbe v zvezi s prenosom osebnih podatkov, če se osebni podatki prenašajo v tretjo državo ali mednarodni organizaciji.

10.1.3. pravica pridobiti kopijo osebnih podatkov, ki se obdelujejo, ob upoštevanju pogoja, da pravica do pridobitve kopije obdelanih osebnih podatkov ne sme imeti negativnih posledic za pravice in svoboščine drugih.

10.1.4. pravica posameznika do popravka v skladu s členom 16 Uredbe, katere vsebina je pravica: da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke, ki se nanašajo na posameznika. pravica do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov posameznika, tudi z zagotovitvijo dodatne izjave posameznika, pravica posameznika do izbrisa osebnih podatkov (tako imenovana pravica „do pozabe“) v skladu s členom 17 Uredbe, katere vsebina je:

10.1.5. pravica doseči pri upravljavcu brez nepotrebnega odlašanja izbris osebnih podatkov, ki se nanašajo na posameznika, če je izpolnjen kateri od naslednjih razlogov: osebni podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani, posameznik prekliče soglasje, na podlagi katerega se obdelava izvaja, če ne obstaja druga pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov, posameznik ugovarja obdelavi osebnih podatkov v skladu s členom 21(1) Uredbe in ne obstajajo prevladujoči legitimni razlogi za obdelavo osebnih podatkov ali posameznik ugovarja obdelavi osebnih podatkov v skladu s členom 21(2) Uredbe, osebni podatki so bili obdelani nezakonito, osebni podatki morajo biti izbrisani, da se izpolni zakonska obveznost v skladu s pravom Evropske unije ali pravom države članice, ki velja za upravljavca, osebni podatki so bili zbrani v zvezi s ponudbo storitev informacijske družbe v skladu s členom 8(1) Uredbe;

10.1.6. pravica, da upravljavec, ki je objavil osebne podatke posameznika, ob upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov izvajanja ukrepov sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi ukrepi, da obvesti druge upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, da posameznik od njih zahteva izbris vseh povezav do teh osebnih podatkov, njihove kopije ali replike, pri čemer pravica do izbrisa osebnih podatkov v skladu s členom 17(1) in (2) Uredbe ne nastane, če je obdelava osebnih podatkov potrebna:

10.1.7. za uveljavljanje pravice do svobode izražanja in obveščanja.

10.1.8. za izpolnitev zakonske obveznosti, ki zahteva obdelavo v skladu s pravom Evropske unije ali pravom države članice, ki velja za upravljavca, ali za opravljanje naloge, izvedene v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, dodeljene upravljavcu.

10.1.9. iz razlogov javnega interesa na področju javnega zdravja v skladu s členom 9(2) točki h) in i) Uredbe ter členom 9(3) Uredbe.

10.1.10. za namene arhiviranja v javnem interesu, za namene znanstvenega ali zgodovinskega raziskovanja ali za statistične namene v skladu s členom 89(1) Uredbe, če je verjetno, da pravica iz člena 17(1) Uredbe onemogoči ali resno ovira doseganje ciljev takšne obdelave osebnih podatkov; ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov;

10.1.11. pravica posameznika do omejitve obdelave osebnih podatkov v skladu s členom 18 Uredbe, katere vsebina je:

10.1.12. pravica, da upravljavec omeji obdelavo osebnih podatkov, kadar velja eden od naslednjih primerov: posameznik oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki omogoča upravljavcu preveriti točnost osebnih podatkov, obdelava osebnih podatkov je nezakonita in posameznik nasprotuje izbrisu osebnih podatkov in namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, vendar jih potrebuje posameznik za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, posameznik je nasprotoval obdelavi v skladu s členom 21(1) Uredbe, in sicer do preverjanja, ali zakoniti razlogi upravljavca prevladujejo nad razlogi posameznika;

10.1.13. pravica, da se v primeru omejene obdelave osebnih podatkov taki omejeni obdelani osebni podatki, razen za namene hrambe, obdelujejo samo s privolitvijo posameznika ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, ali za zaščito pravic druge fizične ali pravne osebe, ali iz razlogov pomembnega javnega interesa Evropske unije ali države članice;

10.1.14. pravica biti vnaprej obveščen o odpravi omejitve obdelave osebnih podatkov;

10.1.15. pravica posameznika do izpolnitve obveznosti obveščanja prejemnikov v skladu s členom 19 Uredbe, katere vsebina je: pravica, da upravljavec obvesti vsakega prejemnika, kateremu so bili posredovani osebni podatki, o vsakem popravku ali izbrisu osebnih podatkov ali omejitvi obdelave, izvedeni v skladu s členom 16, členom 17(1) in členom 18 Uredbe, razen če se to izkaže za nemogoče ali zahteva nesorazmeren napor, pravica, da upravljavec obvesti posameznika o teh prejemnikih, če to posameznik zahteva;

10.1.16. pravica posameznika do prenosljivosti podatkov v skladu s členom 20 Uredbe, katere vsebina je: pravica pridobiti osebne podatke, ki se nanašajo na posameznika in jih je ta posredoval upravljavcu, v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki ter pravica, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu brez oviranja upravljavca, če:
a/ obdelava temelji na privolitvi posameznika v skladu s členom 6(1)(a) Uredbe ali členom 9(2)(a) Uredbe ali na pogodbi v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe, in
b/ se obdelava izvaja z avtomatiziranimi sredstvi, in:

10.1.17. pravica pridobiti osebne podatke v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki ter pravica, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu brez oviranja upravljavca, ne bo negativno vplivala na pravice in svoboščine drugih;

10.1.18. pravica do neposrednega prenosa osebnih podatkov od enega upravljavca do drugega, če je to tehnično izvedljivo;

10.1.19. pravica posameznika do ugovora v skladu s členom 21 Uredbe, katere vsebina je:

10.1.20. pravica kadar koli ugovarjati iz razlogov, povezanih s posebno situacijo posameznika, obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, v skladu s členom 6(1)(e) ali (f) Uredbe, vključno z ugovorom profiliranju, ki temelji na teh določbah Uredbe;

10.1.21. v primeru uveljavitve pravice kadar koli ugovarjati iz razlogov, povezanih s posebno situacijo posameznika, obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, v skladu s členom 6(1)(e) ali (f) Uredbe, vključno z ugovorom profiliranju, ki temelji na teh določbah Uredbe, pravica, da upravljavec ne obdeluje več osebnih podatkov posameznika, razen če dokaže nujne legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov

10.1.22. pravica kadar koli ugovarjati obdelavi osebnih podatkov posameznika za namene neposrednega trženja, vključno s profiliranjem v obsegu, v katerem je povezano z neposrednim trženjem; pri tem velja, da če posameznik ugovarja obdelavi osebnih podatkov za namene neposrednega trženja, se osebni podatki za te namene ne smejo več obdelovati;

10.1.23. v zvezi z uporabo storitev informacijske družbe pravica uveljavljati pravico do ugovora obdelavi osebnih podatkov z avtomatiziranimi sredstvi z uporabo tehničnih specifikacij;

10.1.24. pravica ugovarjati obdelavi osebnih podatkov posameznika, če se osebni podatki obdelujejo za namene znanstvenega ali zgodovinskega raziskovanja ali za statistične namene v skladu s členom 89(1) Uredbe, razen če je obdelava potrebna za opravljanje naloge iz razlogov javnega interesa;

10.1.25. pravice posameznika v zvezi z avtomatiziranim individualnim odločanjem v skladu s členom 22 Uredbe, katere vsebina je:

10.1.26. pravica, da se za posameznika ne uporablja odločitev, ki temelji izključno na avtomatizirani obdelavi osebnih podatkov, vključno s profiliranjem, in ki ima zanj pravne učinke ali ga podobno pomembno vpliva, razen v primerih iz člena 22(2) Uredbe [t.j. razen v primerih, če je odločitev: (a) potrebna za sklenitev ali izpolnitev pogodbe med posameznikom in upravljavcem,

10.1.27. dovoljena s pravom Evropske unije ali pravom države članice, ki velja za upravljavca, in hkrati določa ustrezne ukrepe za zaščito pravic in svoboščin ter legitimnih interesov posameznika, ali (c) temelji na izrecni privolitvi posameznika.

XI. Obvestilo o pravici posameznika, da prekliče privolitev za obdelavo osebnih podatkov:

11.1. Posameznik ima kadar koli pravico preklicati svojo privolitev za obdelavo osebnih podatkov, brez vpliva na zakonitost obdelave osebnih podatkov, ki temelji na privolitvi, podani pred njenim preklicem. Posameznik ima kadar koli pravico preklicati svojo privolitev za obdelavo osebnih podatkov - v celoti ali delno. Delni preklic privolitve za obdelavo osebnih podatkov se lahko nanaša na določeno vrsto obdelovalne operacije / obdelovalnih operacij, pri čemer zakonitost obdelave osebnih podatkov v preostalih obdelovalnih operacijah ostane nespremenjena. Delni preklic privolitve za obdelavo osebnih podatkov se lahko nanaša na določen namen obdelave osebnih podatkov / določene namene obdelave osebnih podatkov, pri čemer zakonitost obdelave osebnih podatkov za druge namene ostane nespremenjena. Pravico do preklica privolitve za obdelavo osebnih podatkov lahko posameznik uveljavlja v pisni obliki na naslov upravljavca, vpisan kot njegov sedež v poslovnem registru ob preklicu privolitve za obdelavo osebnih podatkov ali v elektronski obliki prek elektronskih sredstev (pošiljanje e-pošte na e-poštni naslov upravljavca, naveden pri identifikaciji upravljavca v tem dokumentu).

XII. Obvestilo o pravici posameznika vložiti pritožbo pri nadzornem organu:

12.1. Posameznik ima pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici svojega običajnega prebivališča, na delovnem mestu ali na kraju domnevne kršitve, če meni, da je obdelava osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, v nasprotju z Uredbo, brez poseganja v kakršna koli druga upravna ali sodna sredstva pravnega varstva. Posameznik ima pravico, da ga nadzorni organ, pri katerem je vložil pritožbo, obvesti o napredku in izidu pritožbe, vključno z možnostjo vložitve pravnega sredstva v skladu s členom 78 Uredbe.

12.2. Nadzorni organ v Slovaški republiki je Urad za varstvo osebnih podatkov Slovaške republike, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovaška republika. Tel. kontakt: +421 /2 3231 3214, Email: statny.dozor@pdp.gov.sk,

XIII. Informacije v zvezi z avtomatskim odločanjem, vključno s profiliranjem:

13.1. Ker v primeru upravljavca ne gre za obdelavo osebnih podatkov posameznika v obliki avtomatiziranega odločanja, vključno s profiliranjem, navedenim v členu 22(1) in (4) Uredbe, upravljavcu ni treba navesti informacij v skladu s členom 13(2)(f) Uredbe, tj. informacij o avtomatiziranem odločanju, vključno s profiliranjem, ter o uporabljeni metodologiji ter pomenu in predvidenih posledicah take obdelave osebnih podatkov za posameznika. Ni relevantno.

XIV. Končne določbe

14.1. Ta pravila in obvestila o varstvu osebnih podatkov in obvestila o piškotkih so sestavni del splošnih pogojev in pravilnika o reklamacijah. Dokumenti - splošni pogoji in pravilnik o reklamacijah te spletne strani so objavljeni na domeni spletne strani prodajalca.

14.2. Ta pravila o varstvu osebnih podatkov začnejo veljati in se uporabljajo z objavo na spletni strani prodajalca dne 27.12.2023.